Hi T,
It should no longer be possible to rename a zip file uploaded and imported to Panorama via Skyline. You can rename a zip file by clicking on the RENAME link on the document details page. You will see this link at the bottom left corner of the "Document Summary" box. This will not rename the file on the file-system, just the name that is displayed in Panorama.
Thank you.
-Vagisha |